Translation of "sich lernen" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sich lernen"

sich lernen verb

научиться (Kenntnisse erwerben)

Was haben die Klimaaktivisten gelernt?

Чему научились активисты по климату?

учиться

Ich lerne jetzt Gitarre spielen.

Сейчас я учусь игре на гитаре.

учить (Kenntnisse erwerben)

Warum hast du Deutsch gelernt?

Для чего ты учил немецкий?

выучить

Diese Wörter sind zu lernen.

Эти слова надо выучить.

заниматься

Tom lernt gerade in der Bibliothek.

Том сейчас занимается в библиотеке.

поучиться

Das können wir von ihnen lernen.

Этому мы могли бы у них поучиться.

выучиваться

Dies ist eine chronologische Karte aller Worte, die er lernte.

представлены картой из выученных им слов в хронологическом порядке.

подучивать

Also fingen Crick und ich mit dem Modellbau an, und ich lernte dabei ein wenig Chemie, aber nicht genug.

Так что, Крик и я начали строить модели, и я немного подучил химию, но недостаточно.

other translations 5

hide

Contexts with "sich lernen"

"Wer sich nach einer Kristallkugel richtet, wird früher oder später lernen müssen Scherben zu schlucken." "Тот, кто живет рядом с хрустальным шаром, рано или поздно должен научиться жевать стекло".

Und diese Organisatoren treffen sich alle und sie lernen voneinander. И эти организаторы, видят друг друга и учатся друг у друга.

Er konzentrierte sich auf das Lernen der Präpositionen. Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги.

Im Idealfall entwickelte sich auch die Fortschrittsdynamik der Männer in den Entwicklungsländern, um Ideen des eigenständigen Menschen mit der Unterstützung der Familie, Gemeinschaft und anderer Bindungen zu verknüpfen, und die Männer im Westen würden auch davon lernen. В идеале, стремления мужчин к прогрессу в развивающемся мире тоже усилятся, объединив понятие свободной личности с идеями о поддержке семьи, общества и других связей, и западным мужчинам будет чему поучиться.

Denn Menschen, die sich darauf eingestellt haben, in einem totalitären Staat zu leben, lernen nicht so leicht, was Mitbestimmung heißt. Для людей, привыкших жить в тоталитарном режиме, нелегко научиться, что значить участие в управление государством.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.