Translation of "вне игры" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вне игры"

вне игры adverb

out of

На этом уровне люди вне игры.

At this level, humans are out of the game.

offside

Зонная игра, высокая защита, тактика вне игры и передовые прессования.

Zone play, high defense, offside tactic and advanced pressing.

off side

гол из положения вне игры

off-side goal

out of play

other translations 1

hide

Phrases with "вне игры" (10)

положение вне игры - offside
гол из положения вне игры - offside goal
гол из положения " вне игры " - offside goal
искусственное положение вне игры - off-side trap
искусственое положение " вне игры " - off-side trap
мяч вне игры - ball out of the play
отложенное положение " вне игры " - delayed offside
положение " вне игры " - offside
правило " вне игры " - offside rule
правило о положении вне игры - off-side rule

Contexts with "вне игры"

На этом уровне люди вне игры. At this level, humans are out of the game.

Зонная игра, высокая защита, тактика вне игры и передовые прессования. Zone play, high defense, offside tactic and advanced pressing.

гол из положения вне игры off-side goal

Распространенной остротой стало, что НАТО придется оказаться "либо вне своего региона, либо вне игры". A common quip was that NATO would have to go "out of area or out of business."

Они позволят получить дополнительную информацию в ситуациях, влияющих на результат матча, таких как необоснованно незасчитанный гол, ошибочно предъявленная красная карточка или грубейшая ошибка по определению положения вне игры. This would literally furnish the game changer in those few key situations that decide a match, such as an unjustifiably denied goal, an erroneous red card, or an egregious offside call.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.