Translation of "менять" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "менять"

менять verb Conjugation

меняю / меняешь / - / меняют

change [tʃeɪndʒ]

И не смей менять тему.

Don't even think about changing the subject.

Phrases with "менять" (16)

менять лица - change faces
менять коней на переправе - change horses in midstream
менять курс следования - alter the course
менять курсы следования - alter the courses
менять лицо - change face
менять местами - interchange the position
менять на больший размер - change for a larger size
менять на другой размер - change for another size
менять на меньший размер - change for a smaller size
менять на переправе коней - change horses in midstream

Contexts with "менять"

И не смей менять тему. Don't even think about changing the subject.

Мы не должны менять его на такой режим, который будет еще более катастрофическим. Тем более мы не должны порождать хаос и анархию с крайне негативными последствиями для Сирии, для региона и даже для всей международной системы. We must not swap out a regime for one that could be even more disastrous; or, worse yet, get chaos and anarchy, with huge negative consequences for Syria, the region and even for the entire international system.

Тогда лучше не менять пол! So you don't want a sex change!

И эту практику необходимо менять. This has to change.

Ситуацию надо менять, но как? This must change, but how?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.