Translation of "от ворот поворот" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "от ворот поворот"

от ворот поворот m noun Declension

pl. от ворот повороты

refusal [rɪˈfju:zəl]

Phrases with "от ворот поворот" (2)

давать от ворот поворот - let go whistle
получать от ворот поворот - get the heave-ho

Contexts with "от ворот поворот"

Ты что, хочешь получить от ворот поворот? Do you want to get your marching orders, then?

Похоже мы оба получили от ворот поворот сегодня. I guess we both got rejected tonight.

Не уверена, но похоже я получила от ворот поворот. I'm not sure but I think I got rejected.

Это требует больше сил, чем дать от ворот поворот. It takes more than that to throw me off kilter.

Белый дом может считать, что ШОС не восприимчив к идеям улучшения отношений, но, если Соединенные Штаты получат от ворот поворот, наиболее вероятно, что не Вашингтон, а ШОС пострадает от потери престижа. The White House might think that the SCO would not be receptive to improving relations, but if the United States is rebuffed, it’s more likely the SCO would suffer from a loss in prestige than Washington.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.