Translation of "пенсионный фонд" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "пенсионный фонд"

пенсионный фонд m noun Declension

pl. пенсионные фонды

pension fund

Руководители компании грабили пенсионный фонд.

The company executives were looting the pension fund.

retirement fund

Большинство (особенно старшее поколение) всю свою жизнь работало на государство, платя большие налоги и пополняя пенсионные фонды.

Most (especially older generations) have worked for the government their entire lives contributing to their retirement funds by paying heavy taxes.

superannuation fund

Последствия применения неблагоприятных налоговых последствий, если пенсионный фонд не выполнит требования для поддержания соответствующего статуса.

The consequences of including adverse taxation consequences if a superannuation fund fails to meet the requirements for it to continue to hold complying status.

Phrases with "пенсионный фонд" (8)

объединённый пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций - United Nations joint staff pension fund
пенсионный фонд России - Pension Fund of the Russian Federation
пенсионный фонд Российской Федерации - Pension Fund of the Russian Federation
пенсионный фонд РФ - Pension Fund of the Russian Federation
пенсионный фонд для персонала - staff-retirement fund
пенсионный фонд компании - company pension fund
счет взноса в пенсионный фонд - contributory pension account
счет взносов в пенсионный фонд - contributory pension account

Contexts with "пенсионный фонд"

Руководители компании грабили пенсионный фонд. The company executives were looting the pension fund.

Генеральная организация по вопросам обеспечения и правительственный пенсионный фонд обеспечивают пенсионные выплаты и пособия по социальному обеспечению лицам, ранее работавшим в государственном и частном секторах. Moreover, the General Organization for Social Security and the Government Retirement Fund are responsible for providing pension and social security payments to retirees from the public and private sector.

Последствия применения неблагоприятных налоговых последствий, если пенсионный фонд не выполнит требования для поддержания соответствующего статуса. The consequences of including adverse taxation consequences if a superannuation fund fails to meet the requirements for it to continue to hold complying status.

Он перечисляет пострадавших: украинский пенсионный фонд, государственное казначейство, управление портов, министерства инфраструктуры, обороны и финансов. He ticks off the list of casualties: Ukraine’s pension fund, the country’s treasury, its seaport authority, its ministries of infrastructure, defense, and finance.

Решение состоит в том, чтобы обеспечить реальные денежные вознаграждения, такие как: оплата жилья в рассрочку, вклад в пенсионный фонд или пожизненное страхование от болезней — так, чтобы программа не была бы привлекательна для людей, которые поспешили бы пожертвовать органом из-за того, что это сулило бы им получение большой суммы наличных. A solution is to provide in-kind rewards – such as a down payment on a house, a contribution to a retirement fund, or lifetime health insurance – so that the program would not be attractive to people who might otherwise rush to donate on the promise of a large sum of instant cash.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.