Translation of "разыгрывать" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "разыгрывать"

разыгрывать verb Conjugation

разыгрываю / разыгрываешь / - / разыгрывают

play [pleɪ]

Не нужно разыгрывать эту карту.

Do not play the partner card.

act out

А женщины обычно разыгрывают роль, они всегда посреди обмана.

Mm, and women often act out a part, uh, in the midst of deceit.

kid [kɪd]

Я вас не разыгрываю. В смске было: "Шел по улице" и "небо голубое", и "несчастный случай"!

I'm not kidding you. The message said, "Was walking along the street" and "sky was blue" and "emergency"!

Phrases with "разыгрывать" (7)

разыгрывать карту - play card
разыгрывать карты - play cards
разыгрывать в лотерею - raffle
разыгрывать как по нотам - do with the greatest ease
разыгрывать медали - hold medal event
разыгрывать очки - play out points
разыгрывать очко - play out point

Contexts with "разыгрывать"

Не нужно разыгрывать эту карту. Do not play the partner card.

Я не хотела разыгрывать роль. I didn't want to play a role.

Не надо разыгрывать расовую карту. There's no point playing the race card.

Так зачем же разыгрывать российскую карту? So why play the Russian card?

Мы что, правда будем разыгрывать кровосмесительную карту? Are we seriously playing the incest card here?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.