Translation of "подход" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подход"

подход m noun Declension

pl. подходы

der Ansatz m

Но Ма использовал другой подход.

Ma hat jedoch einen anderen Ansatz gewählt.

der Zugang m

речью в Каире, обещая новый подход к мусульманскому миру;

eine Rede in Kairo, in der er einen neuen Zugang zur muslimischen Welt in Aussicht stellte;

das Herangehen n

Тут должен быть другой подход.

Sie müssen auf andere Weise an das Problem herangehen.

Phrases with "подход" (7)

конструктивный подход - konstruktive Behandlung
деловой подход - sachliche Behandlung
мягкий подход - nachgiebige Behandlung
местнический подход - lokalpatriotische Einstellung
пристрастный подход - voreingenommene Betrachtungsweise
проблемный подход - problemstellende Betrachtungsweise
рациональный подход - Wirtschaftlichkeitsbetrachtung

Contexts with "подход"

Но Ма использовал другой подход. Ma hat jedoch einen anderen Ansatz gewählt.

речью в Каире, обещая новый подход к мусульманскому миру; eine Rede in Kairo, in der er einen neuen Zugang zur muslimischen Welt in Aussicht stellte;

Тут должен быть другой подход. Sie müssen auf andere Weise an das Problem herangehen.

Такая ситуация предполагает поэтапный подход. Diese Situation legt einen stufenweisen Ansatz nahe.

Так или иначе, терпеливо просчитанный подход последних восьми лет был в большей своей части верным. Alles in allem war der geduldig abwägende Zugang der vergangenen acht Jahre weitgehend richtig.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.