Exemples d'utilisation de "устройствами" en russe avec la traduction "device"
Traductions:
tous7020
device6692
unit60
machine54
appliance43
arrangement38
structure28
gadget9
set-up6
machine tool1
autres traductions89
Изображение воспринимается 72 сканирующими устройствами.
The visual image is at variance with 72 scanning devices.
Её кухня укомплектована устройствами, облегчающими труд.
Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
Запретите обнаружение компьютера устройствами в сети.
Don't allow devices to see the PC on a network.
Синхронизация музыкальной коллекции с несколькими устройствами
Sync your music collection with multiple devices
Защита информации: управление мобильными устройствами и приложениями
Help secure information: manage mobile devices and applications
Как изменить условия обнаружения моего компьютера устройствами?
How do I change how devices can discover my PC?
Совместим со всеми клиентами, устройствами и службами.
Compatible with all clients, devices, and services.
они не должны быть оснащены запорными устройствами;
they shall not be equipped with shut-off devices;
Использование беспроводной гарнитуры с другими устройствами Bluetooth
Using your headset with other Bluetooth devices
Наличие единого интерфейса при работе с различными устройствами.
Continuity of the user experience across multiple devices.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité