Sentence examples of "go home" in English with translation "идти домой"

<>
show all
You go home, sleep tight. Ты иди домой, спи крепко.
Go home, take a nap. Иди домой, вздремни.
Work the shift, go home. Отрабатывай смену, иди домой.
Go home, smoke a peace pipe. Иди домой, выкури трубку мира.
Go home, your mother feeds you. Иди домой, тебя там мамка покормит.
At four we could go home. В 4 мы могли идти домой.
Go home and pack your things. Иди домой и собери свои вещи.
I usually go home at four. Обычно я иду домой в четыре.
It's time to go home. Пора идти домой.
I could just go home now. Миссия выполнена - можно идти домой.
It's already time to go home. Уже пора идти домой.
Drink up, go home, sleep it off. Допивай, иди домой, проспись.
Eights go home with eights or nines. Восьмерки идут домой с восьмерками или девятками.
Go home and board up your shop. Идите домой и забейте досками магазины.
You can go home if you like. Можешь идти домой, если хочешь.
Go home to bed, drop by tomorrow afternoon. Идите домой спать, зайдите завтра днём.
It is time for her to go home. Ей пора идти домой.
You may go home if you want to. Можешь идти домой, если хочешь.
Pull rank and order you to go home? "Включить босса" и приказать идти домой?
Go home and give me the flash drive. Иди домой и дай мне флэшку.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download