Sentence examples of "hit" in English with translation "поражать"
Translations:
all3834
ударять351
удар260
попадать251
поражать168
бить113
сталкиваться75
удариться72
сбивать68
хит65
попадание50
обрушиваться40
пробивать37
врезаться33
успех21
хитовый15
ударяться13
угодить4
шарахнуть4
вдарить2
подстрелить2
наподдавать1
вмазывать1
other translations2188
US Navy aircraft hit a target on the outskirts of Baghdad.
Самолёт военно-морских сил США поразил цель в предместье Багдада.
The second, third, and fourth things to hit him were locusts.
То, что поразило его во вторую, в третью и в четвертую очередь, — это была сама саранча.
So this guy hit a building 12 feet up in the air?
И что, парень поразил здание в четырёх метрах над землёй?
A US Navy aircraft hit a target on the outskirts of Bagdad.
Самолет ВМС США поразил цель в предместьях Багдада.
Whoever did it wanted to make sure they hit the correct target.
Кто бы это не сделал, он хотел убедиться что они поразят верную цель.
There's no record of a T-90 being hit by a Javelin.
Однако ни одного случая поражения Т-90 «Джавелином» зафиксировано не было.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert