Sentence examples of "no more" in English with translation "более"
No more detailed breakdown of maintenance costs was available.
Какая-либо более подробная разбивка расходов на обслуживание отсутствует.
No more absurd than you clearing out your accounts.
Не более абсурдно, чем снять все с вашего счета в банке.
Each DAG must have no more than one MAPI network.
Для каждой группы доступности базы данных должно быть настроено не более одной сети MAPI.
1. Investing no more than a half of total capital.
1. Инвестируйте не более половины от общего капитала.
No more than two vertebrae shall remain on the butt.
На отрубе не должно оставаться более двух позвонков.
Your Majesty should feel no more pain, thanks be to God.
Вы более не почувствуете боли, спасибо Господу.
Europe is experiencing growing pains, but probably no more than that.
Европа испытывает усиливающуюся боль, но не более того.
At Teremok, “sanctioned goods” generally accounted for no more than 4%.
В "Теремке" "санкционные продукты" вообще занимали не более 4%.
If they didn't, they were no more than glorified tourists.
Если нет, то на этом форуме они были не более чем именитыми туристами.
frontal area (no more than 15 per cent smaller than the largest),
площадь лобовой поверхности (не более чем на 15 % меньше, чем в случае самой большой площади),
First, it must be small, with no more than, say, ten seats.
Во-первых, он должен быть небольшим - скажем, не более десяти мест.
No more than one data center can be defined for one server.
Для одного сервера может быть задано не более одного датацентра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert