Sentence examples of "over here" in English with translation "здесь"

Select source language

Select target language

Translations: all394 здесь114 сюда99 other translations181

show all

Got arterial spray over here. Здесь разбрызгана артериальная кровь.

So it started over here. Это началось вот здесь.

And the rack over here. И поставить "дыбу" здесь.

Over here, mother, Sherman Oaks. Вот здесь, ее мать, из Шерман Оукс.

Your notes are over here. Ваши заметки находятся здесь.

I heard it over here. Я слышал это здесь.

Why are you loitering over here? Почему вы слонялись здесь?

This country over here is China. Вот здесь у нас Китай.

And this is wool over here. Вот здесь шерстяная нитка.

I'm putting it over here. Я поставлю ее где нибудь здесь.

And over here, there's a clock. А здесь находятся часы.

Over here, you’ll find Scope options. Здесь находятся параметры области поиска.

Over here, they're not even lingual. Здесь они даже одного не знают.

Attendees and resources are listed over here. Здесь перечислены участники и ресурсы.

You can wash over here, by sink. Можешь умыться здесь, у раковины.

Now, over here there's great diversity: Здесь видно большое разнообразие:

Ponton, I need you over here immediately. Понтон, вы нужны мне здесь немедленно.

Just step over here through the gate. Просто встаньте здесь, у перекладины.

The memory is this bit over here. Вот эта частичка здесь.

I can see the rocks are over here. Я вижу скалы прямо здесь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download