Sentence examples of "over here" in English with translation "сюда"

<>
show all
Add the original over here. Добавьте исходный документ сюда.
I drove Alan over here. Я привез Алана сюда.
I just drove over here. Я просто поехал сюда.
Get a stretcher over here! Носилки сюда, быстрее!
Get over here, you cutie. Иди сюда, милашка.
Jess, get changed over here. Джесс, иди сюда.
Get over here, you bastard. Иди сюда, гадёныш.
Flight, throw your light over here. Флайт, посвети сюда.
Windows, wheel that defibrillator over here! Виндовс, подкати сюда дефибрилятор!
It moves this way over here. Китай перемещается сюда.
Come over here my little bambino. Подойди сюда, мой бамбино.
Make a big pile over here. Сложите все сюда в большую стопку.
Duncan, bring your chicken over here. Дункан, принеси сюда свою курочку.
Over here, that bastard got him! Сюда, я нашел этого мерзавца!
Hey, Narcissus, come on over here. Эй, Нарцисс, иди-ка сюда.
Hey, come on over here, mamacita. Эй, иди сюда, шлюшка.
We came over here to hunt grouse. Мы пришли сюда пострелять куропаток.
Get your raggedy ass over here, girl. Тащи свои тряпичную попку сюда, подружка.
No, that twit cannot come over here. Нет, этот кретин сюда не придет.
Barf, Belch, get your butts over here! Барс, Вепрь, тащите свою задницу сюда!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download