Sentence examples of "rock" in English with translation "скала"

<>
show all
Their ship struck a rock. Их корабль налетел на скалу.
Go hide beneath some rock somewhere. Иди и спрячься где-нибудь среди скал.
We got a new rock crusher. Мы получили новую дробилку скалы.
He hid himself behind a large rock. Он спрятался за большой скалой.
Mars is a large rock with thin atmosphere. Марс - это большая скала с тонкой атмосферой.
You want to talk about that rock crusher? Хочешь поговорить о дробилке для скал?
There are no handholds in the rock face. На скале зацепится не за что.
Shaman's Rock is found on its western coast. На его западном берегу находится Скала шаманка.
So, that's just a rock in the hillside. Итак, это просто скала в склоне холма.
It all started at a place called Pontiac Rock. Все началось в месте под названием Скала Понтиак.
There's a cold water crabber moored off Broken Rock. У Кривой Скалы пришвартован краболов.
You're climbing on little dimples and nubbins in the rock. вы взбираетесь по маленьким валунам и уступам в скале.
I checked behind a rock and his wet suit is gone. Я проверил за скалой, его водолазный костюм исчез.
That film The Rock, when they're all out on Alcatraz. А еще "Скала", там все происходит на Алькатрасе.
There were no holds for hand or foot on the rock. На скале был не за что держаться ни рукой, ни ногой.
Striking a rock or causing a war can sink the ship. Столкновение со скалой или разжигание войны могут потопить корабль.
A monster lays on a rock near the top of the mountain. Чудовище лежало на скале у вершины горы.
He'll be like the rough waters rushing around my steady rock. Он будет как брызги воды, снующие вокруг моей скалы.
The acid rock drainage, probably contaminated the water table with toxic runoff. Дренаж кислый слоев скалы, возможно, смешал питьевую воду с токсичным стоком.
And I just came walking up here, and I saw the rock. А потом просто пришел сюда, и увидел скалу и забрался на нее, чтобы найти лощину.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download