Sentence examples of "vieille" in French with translation "старый"

<>
Ils démolirent cette vieille maison. Они разрушили этот старый дом.
C'est une vieille astuce. Это старый трюк.
C'est une vieille histoire. Это старая история.
J'habite dans une vieille maison. Я живу в старом доме.
Tu es trop vieille pour moi. Ты для меня слишком старая.
Elle est vieille, laide et grosse. Она старая, страшная и толстая.
Je ne suis pas si vieille. Я не так стара.
J'ai acheté une vieille lampe. Я купил старую лампу.
Vous êtes trop vieille pour moi. Вы для меня слишком старая.
Ma tante est morte vieille fille. Моя тётя умерла старой девой.
Commençons par la vieille question copernicienne: Начнём со старого вопроса Коперника:
Je suis trop vieille pour ça. Я слишком стара для этого.
Le triomphe de la "vieille Europe" Триумф "Старой Европы"
C'est la métaphore, la vieille métaphore. Это старая метафора, очень старая.
Pourquoi cette vieille table dans votre bureau?" Почему этот старый стол в твоём офисе?
Pourquoi veux-tu une telle vieille voiture ? Зачем тебе такая старая машина?
Mon père a réparé ma vieille montre. Отец починил мои старые часы.
Voici une vieille publicité pour le tabac. Это один из старых рекламных роликов о табаке.
La vieille lampe donna une faible lumière. Старая лампа давала мало света.
Et j'ai trouvé cette vieille vidéo. Я нашел это старое видео.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.