Sentence examples of "говоришь" in Russian with translation "speak"

<>
Немного говоришь по-русски, да? Speak a little Russian, do we?
Ты говоришь как настоящий маркетолог. Spoken like a true marketing analyst.
Ты свободно говоришь по-английски. You speak fluent English.
Чувак, ты говоришь по русски? Dude, you speak Russian?
То, что ты говоришь, - кощунство. What you speak is blasphemy.
Ты говоришь как настоящий линчеватель. Spoken like a true vigilante.
Ты говоришь на моём языке. You're speaking my language.
Ты хорошо говоришь по-китайски? Do you speak Chinese well?
Идиот, да ты еле говоришь! You can hardly speak, fool!
Бёрд, ты говоришь на морзянке? Bird, are you speaking in Morse?
Так, ты как он - говоришь односложно. Alright, you speak monosyllable.
Ты говоришь по-испански очень хорошо. You speak Spanish very well.
Ты очень хорошо говоришь по-испански. You speak Spanish very well.
Ллойд, ты ведь говоришь на ихнем языке! Lloyd, you speak their language!
Говоришь со знанием дела, не так ли? Speak from knowledge, do you?
И, что любопытно, теперь говоришь с немецким акцентом. And interestingly, now you speak with a German accent.
Говоришь как настоящий секретный агент, так ты решила? Oh, spoken like a true Secret Service Agent, so, you made up your mind?
Ты, конечно, уже понял, что говоришь от третьего лица. You realize of course that you're speaking in the third person.
Этот чародей, о котором ты говоришь, он видел Грааль? And this enchanter of whom you speak, he has seen the Grail?
Хоть ты и говоришь по-русски, ты не русский. You speak Russian, but you're not a Russian.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.