Ejemplos del uso de "говори" en ruso

<>
Ежели нужно сказать что, говори. If you have anything to say, speak.
Эй, Аяко! Говори громче, пожалуйста. Hey, Ayako! Please speak more loudly.
~ Пожалуйста, не говори с ними. Please don't talk to the samplers.
Не говори мне, что устарело. Don't tell me what's gone out of date.
"Не говори чепуху" - сказал фермер. "Don't say such rubbish!" said the farmer.
Эх, говори Москва, разговаривай Рассея! Eh, talk Moscow, speak Russia!
Не говори с набитым ртом. Don't talk with your mouth full.
Не говори об этом боссу. Don't tell the boss about that.
Не говори так, неблагодарная птичка. Now don't you say that, you dirty birdie.
Не говори с ним так. Don't speak to him like that.
Не говори глупостей, Синтия, пожалуйста. Don't talk such nonsense, Cynthia, please.
Не говори мне этого, Эспо. Espo, don't tell me that.
Не говори мне про жопу. Don't say ass to me.
Нет, говори по-французски, дерьмо! Speak French, goddammit!
Роберт, больше так не говори. Robert, stop talking that way.
Не говори мне говорить тише! Don't tell me to keep it down!
Просто говори им: "Класс! Великолепно! Just say to them, 'That's cool. That's fantastic.
Правда, я не помню - Говори It's true, I don't remember - Speak up
Тише, сыночку, не говори так! Shut up, kid, don't talk about your dad like that!
Всегда, без колебаний говори правду. Never hesitate to tell the truth.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.