Sentence examples of "говорят" in Russian with translation "speak"

<>
show all
Цифры говорят сами за себя. The numbers speak for themselves.
Конгрессмены говорят, как школьники-недоучки Members Of Congress Speak Like High School Sophomores
Все говорят о нём хорошо. Everybody speaks well of him.
В Австралии говорят по-английски. They speak English in Australia.
Действительно, дела говорят громче слов: Indeed, actions speak louder than words:
Факты говорят сами за себя. The facts speak for themselves.
Надеюсь, они говорят на эсперанто". Hope they speak Esperanto!"
Но другие факты говорят открыто. But other facts speak out.
О мёртвых плохо не говорят. No one speaks ill of the dead.
Они говорят на разных языках. They speak different languages.
На каких языках говорят в Корее? Which languages are spoken in Korea?
На каких языках говорят в Канаде? What languages do they speak in Canada?
Индонезийцы говорят на 583 разных языках. Indonesians speak 583 different languages.
Однако реальные факты говорят о другом. The hard facts, however, spoke differently.
Они даже не говорят по-русски. They don’t even speak Russian.
На французском языке говорят во Франции. French is spoken in France.
Однако факты теперь говорят об ином. But the facts now speak otherwise.
Некоторые даже говорят на американском английском. Some people are even speaking American English.
На английском говорят во многих странах. English is spoken in many countries.
В Бразилии говорят на каком языке? What is the language spoken in Brazil?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download