Sentence examples of "немного" in Russian with translation "a little"

<>
Немного говоришь по-русски, да? Speak a little Russian, do we?
Просто немного подташнивает от вас. Just a little sick of seeing the two of you sitting there.
Я немного злюсь на тебя. I'm a little angry with you.
Я немного говорю по-японски. I speak a little Japanese.
Возможно, это прозвучало немного провокационно. He may have been a little provocative.
Немного, но и немало также. Not a lot, but not a little either.
Тмин, немного порошка чили, имбирь. Cumin, a little chili powder, ginger.
Немного обросший, но это он. A little shaggier, but yeah.
Сначала расскажу немного о себе. First, just a little bit about me.
Иногда просто нужно немного времени. Sometimes you just need a little bit of time.
Правая немного затекла разве что. My right one is falling asleep a little bit.
Билл немного говорит по-японски. Bill speaks a little Japanese.
Прямо сейчас Фелисити немного занята. Felicity's a little busy right now.
Ну, что сегодня, немного подровнять? So, what are we doing today, a little off the top?
Повеселись с нами еще немного. Have a little more fun with us.
Я немного говорю по-русски I speak a little Russian
Она даже Эми немного подправила. She even did a little touch-up on Amy.
Папа, Патриарх и немного Путина The Pope, the Patriarch — and a Little Bit of Putin
Знаете, Вы наверно немного перегреваетесь. So you know you're running a little hot.
И немного поигрался с этим. And played around with this a little bit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.