Sentence examples of "парень" in Russian with translation "boy"

<>
show all
И он немного плохой парень. And he's a bit of a bad boy.
Понятливый парень, этот ваш мальчик! He's a bright lad, this boy of yours!
Женственная "," свой парень "," спортсменка "," красотка Femme, "" boy next door, "" sporty, "or" fine
Где у тебя голова, парень? ~ Where's your head, boy?
Я - парень, который обворовывает дома. I'm a boy who robs houses.
Парень, ты покинул своё место. Boy, you left your post.
Ну ты и наглец, парень. You got a mouth on you, boy.
Твой парень кажется весьма ловким. Your boy certainly looks shifty enough.
Здесь парень в критическом состоянии. I've got a critically injured boy here.
Этот парень не выказывал страха. That boy displayed no fear.
Парень никуда не пойдет, законник. The boy's not going anywhere, lawman.
Парень не знает ни фига. The boy don't know doodle.
Мы с тобой прокатимся, парень. We're going for a ride, boy.
Парень, у тебя однобокий ум. Boy, you have a one-track mind.
У ворот стоит высокий парень. A tall boy is standing at the gate.
Авалон сказала, что это парень. Well, Avalon says that it's a boy.
Это был парень Чиза, Три. It was Cheese's boy, Tri.
Он здесь самый красивый парень. He is the most handsome boy here.
Ты же не плохой парень. But you're not a bad boy.
Красивый парень на этом снимке. Good '-looking boy there.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download