Sentence examples of "уже" in Russian with translation "already"

<>
Ключевые компоненты уже доступны многим. The key components are already widely available.
И они этим уже занимаются. They are already doing so.
Ты уже разыгрывал эту карту. You've already played that card.
Мы уже были этому свидетелями. So we already witnessed that.
Перезагрузка уже прошла проверку временем. The reset had already been tested.
Слухи о произошедшем уже расползаются. Right now, word's already spreading about all this.
Я уже скучаю по вам! I miss you already!
Для закона он уже мертв. He's already dead in the eyes of the law.
Я уже надрала эту задницу. I already kicked that ass.
Я уже выпил раствор бария! I already drank the barium!
Уже установили копию Office 2016? Already have an installed copy of Office 2016?
потому что процесс уже начался. Because we already have this [growth] in process.
Это уже признано оправданным убийством. It's already been ruled a justifiable homicide.
Она уже все глаза выплакала. She's already crying her eyes out.
Была бы уже в Рекреации. In the Retiring Room already.
Паскаль уже нанес визит Чапмену. Pascal has already paid a visit to Mr. Chapman.
Довольно уже пролилось крови мутантов. Enough mutant blood has been spilled already.
Мы уже слишком много потеряли». We have already lost too many."
О, это чмо уже здесь. Oh, the schmuck's already here.
Ты уже проходил военную службу? Have you already completed military service?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.