Sentence examples of "учим" in Russian with translation "learn"

<>
Мы учим английский в школе. We learn English at school.
Мы учим английский три часа в неделю. We learn English three hours a week.
Мы не просто учим подчиняться приказам, мы учимся контролировать наш дух». It’s not only about following orders — we are learning to control our spirit.”
В нашем рвении учить уроки истории, мы часто учим неправильные уроки или искажаем историю до неузнаваемости. For, in our zeal to learn lessons from history, we often learn the wrong ones, or distort history towards dubious ends.
Мы учим много слов и выражений, а теперь начинаем учиться активно использовать их все вместе, в речи». We’ve learned a lot of vocabulary, and now we’re starting to learn to string everything together.”
Главное, люди действительно учат язык. First of all, people are really, really learning a language.
Этому в школе не учат. You can't learn that in school.
Я учил французкий вместо немецкого. I learned French instead of German.
"Мы так в колледже учили". "We learned it in college."
Чему нас учит онлайн-образование What we're learning from online education
Что вы учите в школе? What do you learn at school?
Он должен учить Коран наизусть. He should learn the Koran by heart.
Я буду учить джиу-джитсу? I'm going to learn jujitsu?
Почему я дожна это учить? Why do I need to learn that?
Когда ты начал учить немецкий? When did you begin learning German?
Тебе стоит начать учить самбу. Better start learning the Samba.
Не люблю учить неправильные глаголы. I don't like learning irregular verbs.
Иностранцам трудно учить японский язык. It is hard for foreigners to learn Japanese.
Нам нравится учить иностранные языки. We like to learn foreign languages.
Сейчас я учу заклинание узлов. Right now I'm learning the unknotting spell.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.