Sentence examples of "мама" in Russian with translation "mère"

<>
show all
Так, противоположность снобу - ваша мама. L'opposé d'un snob c'est votre mère.
И тогда моя мама сказала: Ma mère disait:
Мама купила мне новую юбку. Ma mère m'a acheté une nouvelle jupe.
Мама посоветовала мне ещё уменьшить. Ma mère m'a dit de faire plus petit.
Но моя мама была другой. Mais ma mère était différente.
Мама очень поздно вчера легла. Ma mère est restée éveillée très tard hier.
Мама попросила меня подстричь газон. Ma mère m'a prié de tondre le gazon.
Мама вяжет мне новый свитер. Ma mère me tricote un nouveau chandail.
Её мама делает всё возможное. Sa mère fait tout ce qu'elle peut.
Мама часто говорила, что время - деньги. Ma mère disait souvent que le temps, c'est de l'argent.
И тот, который задавал моя мама: Et celle que ma mère posait :
Моя мама уехала из Наироби, Кения. Ma mère a quitté Nairobi, au Kenya.
Моя мама была младшей из них. Ma mère était la plus jeune de ses 10 enfants.
Моя мама была в салоне красоты. Ma mère a été dans un salon de beauté.
Моя мама не любит эту фотографию. Ma mère déteste cette image.
Моя мама не ходила в колледж. A son époque, ma mère n'est pas allée à l'université.
Так что моя мама немного оскорбилась. Alors ma mère s'est sentie un peu blessée.
Моя мама позвонила пару минут спустя. Ma mère a téléphoné quelques minutes plus tard.
Моя мама сказала нам потрогать её руку. Ma mère nous a demandé de toucher sa main.
Потом в 82 года умерла моя мама. Et puis ma mère est morte, à 82 ans.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download