Translation of "queue" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "queue"

queue [kju:] noun

pl. queues

очередь ж.р.

'Remote Delivery' Queue is Frozen

Очередь «Удаленная доставка» заблокирована

queue [kju:] verb Conjugation

queued / queued / queuing / queues

поставить в очередь

EOP queued, deferred, and bounced messages FAQ

Поставленные в очередь, отложенные и возвращенные сообщения EOP: вопросы и ответы

стоять в очереди

Every morning, there are 600 people queuing outside their offices to reclaim these characters.

Каждое утро около 600 людей стоят в очереди к их офисам, чтобы вернуть этих персонажей.

выстраиваться в очередь

Queues of astrologers now reportedly camp outside the young Aliyev's home in Baku.

Согласно имеющимся сведениям, огромное количество астрологов сейчас стало лагерем за пределами дома молодого Алиева в Баку, и все они выстроились в очередь, чтобы оказать ему свои услуги.

ставить в очередь

other translations 1

hide

Phrases with "queue" (84)

mail queue - почтовая очередь
queue up - выстраиваться
queue manager - менеджер очередей
background queue - очередь фоновых задач
batch queue facility - программа, производящая регистрацию в системе без участия пользователя
bus queue - очередь на автобус
car queue - очередь из автомобилей
dole queue - очередь за пособиями по безработице
jump queue - проходить, минуя очередь ,
work queue - рабочий список

Contexts with "queue"

'Remote Delivery' Queue is Frozen Очередь «Удаленная доставка» заблокирована

Mailbox delivery queue retry interval Интервал между повторными попытками для очереди доставки почтового ящика.

Adventure Works Low Cost Queue Очередь низкой стоимости Adventure Works

Select the poison message queue. Выберите очередь подозрительных сообщений.

Delivery Type in Queue Viewer Свойство Delivery Type в средстве просмотра очереди

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.