Translation of "неподходящий" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "неподходящий"

неподходящий adjective Declension

- / -

inappropriate [ˌɪnəˈprəuprɪɪt]

"Я люблю выбрасывать еду" "и пукать в неподходящий момент".

I like to throw away food and fart at inappropriate moments.

wrong [rɔŋ]

Любой день неподходящий, чтобы надевать панталоны.

Every day's the wrong day to wear culottes.

unsuitable [ˈʌnˈsju:təbl]

Так мы гарантируем, что симбионтов не получат неподходящие носители.

That's how we make sure the symbionts aren't given to an unsuitable host.

ill-fitting

Бурсит обычно вызывается неподходящей обувью.

Bunions are usually caused by ill-fitting shoes.

ineligible [ɪnˈelɪdʒəbl]

А моего сына вы считаете неподходящим?

Do you consider my son ineligible?

improper [ɪmˈprɔpə]

other translations 3

hide

Phrases with "неподходящий" (2)

неподходящий момент - inopportune moment
в самый неподходящий момент - at the most inappropriate moment

Contexts with "неподходящий"

"Я люблю выбрасывать еду" "и пукать в неподходящий момент". I like to throw away food and fart at inappropriate moments.

Любой день неподходящий, чтобы надевать панталоны. Every day's the wrong day to wear culottes.

После аварии, произошедшей во время перевозки опасных грузов, было установлено, что причиной аварии явилось следующее: при погрузке на транспортное средство различных КСГМГ с опасными грузами, подготовленных для перевозки погрузчиком, был выбран и заполнен один неподходящий КСГМГ, который не соответствовал указаниям в железнодорожной накладной/транспортном документе и в котором вместо хлористоводородной кислоты содержался гипохлорит натрия. Following an accident during the carriage of dangerous goods, the cause was ascertained to have been, during the loading on a vehicle of various IBCs containing dangerous goods, the selection and loading of an unsuitable IBC, although it did not correspond to the particulars in the consignment note/transport document and contained sodium hypochlorite instead of hydrochloric acid.

Перейдите на вкладку Лента действий и выберите неподходящий элемент контента. Select the Activity feed tab, then select the inappropriate content item.

Кажется, я выбрал неподходящий день, чтобы надеть панталоны. Guess I chose the wrong day to wear culottes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.