Sentence examples of "give" in English with translation "доставлять"

Select source language

Select target language

Translations: all21969 давать8998 предоставлять2610 приводить895 отдавать894 уделять761 придавать453 передавать337 выдавать243 уделяться218 подавать149 приводиться136 приносить135 предоставляться134 доставлять109 посвящать92 дарить90 даваться73 присваивать56 отдаваться46 причинять45 держать37 жертвовать18 провозглашать18 придаваться17 передаваться14 присваиваться5 отваливать4 отвешивать2 проседать1 надавать1 other translations5378

show all

Did Joe give you pleasure? Джо доставлял тебе удовольствие?

Does that give you pleasure? Это доставляет вам удовольствие?

Did it give you pleasure? Это доставило тебе удовольствие?

Does killing give you pleasure? Убийство доставляет вам удовольствие?

Does this give you pleasure? Тебе это доставляет удовольствие?

To give pleasure is my pleasure. Мне приятно доставлять удовольствие.

Don't give them the pleasure. Не доставляй им удовольствие.

I'll give you that joy. Я доставлю Вам эту радость.

I want to give you pleasure. Я хочу доставить тебе удовольствие.

I won't give you the pleasure. Я не доставлю вам удовольствие.

Give us the pleasure of playing something. Доставьте нам удовольствие, сыграйте какой-нибудь пустячок.

All I want is to give you pleasure. Всё что я хочу - доставить тебе удовольствие.

I'll show you how to give pleasure. Я тебе покажу, как доставлять удовольствие.

I took money to give a woman pleasure. Я взял деньги, за то что доставил женщине удовольствие.

Don't give them the pleasure of destroying us. Не доставляйте им удовольствие уничтожить нас.

It is a little heating you will give pleasure? Немного отопления вы доставите удовольствие?

But I'm not going to give you that joy. Но я не собираюсь доставлять вам эту радость.

And it would give me some small pleasure to know. И это доставляет мне маленькое удовольствие знать что не все еще потеряно.

Now, brothers and sisters, greet each other and give each other pleasure. Теперь, братья и сёстры, приветствуйте друг друга и доставьте друг другу удовольствие.

So, throughout the year this beautiful system will give you some pleasure. На протяжении года эта красивая система доставит вам удовольствие.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download