Sentence examples of "when" in English with translation "когда"

<>
Tell me when to stop. Скажи когда мне остановится.
Only when we invite someone. Когда мы кого-то ждем в гости.
When I know you better. Когда я узнаю тебя лучше.
When can she change rooms? Когда ей можно сменить палату?
Dates - when did it occur? Даты - когда это случилось?
"When does it take effect?" "Когда это вступит в силу?"
When an alert is triggered Когда Оповещение запускается
Things happen when they happen. События случаются тогда, когда они должны случиться.
When will it be fixed? Когда это произойдет?
When did she last puke? Когда ее рвало в последний раз?
You rattle when you walk! Вы погремушка, когда вы идете!
Humans yawn when others yawn. Люди зевают, когда видят, как зевают другие.
When you select the PivotChart: Когда вы выберете сводную диаграмму:
When she was a paralegal? Когда сама была помощником адвоката?
When are you walking home? Когда идёшь домой?
When did that last happen? Когда такое происходило в последний раз?
When he was Eugene Greer. Когда он был Юджином Гриром.
When should it be, Mew? Когда это может произойти, Мью?
When the Yankees Go Home Когда Янки уйдут домой
When your car is stolen. Когда у вас угонят машину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.