Translation of "take on" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "take on"

take on verb

взять (accept)

Then it offered to take on redesigning the computer itself.

Потом она предложила взять на себя редизайн самого компьютера.

брать (accept)

Tommy says I take on too much.

Томми говорит, что я беру на себя слишком много.

нанимать

брать на себя

other translations 1

hide

Phrases with "take on" (14)

take on board - принимать
take on importance - иметь значение
take on trust - принимать на веру
take on charge - оприходовать
take on job - получать задание
take on post - вступать в должность
take on role - взять на себя роль
take on trial - взять на просмотр
take on word - полагаться на слово
take on form - принимать форму

Contexts with "take on"

Then it offered to take on redesigning the computer itself. Потом она предложила взять на себя редизайн самого компьютера.

Tommy says I take on too much. Томми говорит, что я беру на себя слишком много.

Here is a useful practical task it might take on. Вот полезное практическое задание, которое она может взять на себя.

I don't like to take on the heavy responsibilities. Я не люблю брать на себя тяжёлые обязательства.

The SDGs should take on the challenge of ending extreme poverty for good. ЦУР должны взять на себя задачу по полному искоренению бедности навсегда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.