Sentence examples of "did" in English with translation "заниматься"

<>
And how did you start? А как вы начали заниматься танцами?
I did parallel bars today. Сегодня у меня занималась на параллельных брусьях.
How did you know I boxed? Как вы узнали, что я занимаюсь боксом?
And that was what I did. Этим я и занимался.
Ivan, did you learn Latin before? Иван, ты раньше занимался латинскими танцами?
She did that for two months. Она занималась этим два месяца.
Did a bit of gardening once. Когда-то немного садоводством занимался.
You never did any break dancing. Не занимался ты брейк-дансом.
I didn't think profilers did that. Не думала, что профайлеры этим занимаются.
Did you do anything fun Saturday night? Занимался чем-нибудь весёлым в субботу вечером?
Did he play on a sports team? Занимался командным спортом?
How long did you do it for?" Как долго вы ею занимались?"
What did you do at Flat Rock? Чем вы занимались во Флэт Роке?
What did you really do last night? Чем вы на самом деле занимались вчера вечером?
So what did you guys do last night? Ну так чем вы, ребята, занимались вчера вечером?
The doctor did say I need more exercise. Врач говорил, что нужно больше заниматься спортом.
If you did, what sport would you play? А если бы занялась, то каким видом?
Did you work in human resources, personnel selection? Вы работали в отделе кадров, занимались отбором персонала?
ILM did the effects; Knoll was the supervisor. Спецэффектами занималась ILM, а Нолл был супервайзером.
But it did not actively devalue the renminbi. Но НБК не занимался девальвацией юаня очень активно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.