Sentence examples of "more" in English with translation "многие"

Select source language

Select target language

Translations: all149542 много23732 многий22590 более22586 многие21870 большинство10002 еще4580 гораздо2879 намного2826 очень2005 множество1352 значительно714 в большей степени424 большое число308 целый ряд201 немало161 заметно70 побольше67 на порядок8 в избытке8 еще немало8 в изобилии8 с избытком6 пуще1 не мало1 other translations33135

show all

This does that and more. Это поможет, как и многое другое.

All that and lots more. Да, этому и многому другому.

More are waiting to do so. Многие ожидают присоединения.

Kinect sensor, controllers, headsets, and more Сенсор Kinect, геймпады, гарнитуры и многое другое

But many thousands more had stayed. Но многие остались.

That, and more, after the break. Это, и многое другое, после рекламы.

Yes, in more ways than one. Да, во многих отношениях.

That and more at 11:00. Об этом и многом другом в 11:00.

But Ireland needs to do more. Но Ирландии нужно сделать еще многое.

But more factors need to be investigated. Но должны быть исследованы и многие другие факторы.

Many more are thought to have died. Но многие считают, что жертв гораздо больше.

But many more have lost all hope. Но многие потеряли всякую надежду.

Learn about glare, electrical safety, and more. Сведения о ярком свете, мерах по электробезопасности и многом другом.

But there is more to be done. Но еще многое предстоит сделать.

Templates, dynamic production capabilities, widgets and more. В нем есть шаблоны, виджеты, функции редактирования видео в режиме реального времени и многое другое.

There is still much more to do. Еще многое предстоит сделать.

All this, and more, have I foreseen. Всё это, и многое другое, я предвидел.

All this, and more, is within our power. Все это и еще многое другое в наших силах.

And after the more experienced psychiatrists begged off? И после того, как многие опытные психиатры отказались?

“People are becoming more affluent, educated and demanding. - Многие люди становятся более обеспеченными, более образованными и более требовательными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download