Sentence examples of "использование" in Russian with translation "usage"

<>
show all
Использование логотипа YouTube в рекламе YouTube logo usage in ads
В форме Использование выберите Создать. In the Usage form, click New.
Когда следует оптимизировать использование диска? When should I optimize drive usage?
Панель мониторинга "Использование" в Office 365 The Office 365 Usage dashboard
Как настроить функцию "Использование и диагностика" Share usage & diagnostics information with Google
Щелкните Управление торговыми скидками > Настройка > Использование фонда. Click Trade allowance management > Setup > Fund usage.
Что такое права на использование файлов мультимедиа? What are media usage rights?
Права на использование контента для магазина Zune Content usage rights for Zune Marketplace
Нажмите Редактировать рядом с разделом Использование данных. Click Edit next to Data Usage
Использование заемных денежных средств / одолженных ценных бумаг Usage of borrowed funds/securities
Добавлена поддержка модулей Clang и использование @import. Added support for clang modules and usage of @import
Возникла ошибка, связанная с правами на использование. A media usage rights error has occurred.
Отчет удален, поскольку его использование клиентами было ограничено. The report is being deprecated, because it has limited customer usage.
Срок действия прав на использование этого элемента истек. Usage rights for this item have expired.
Обычно имеет место ошибка с правами на использование. Typically, this is a usage rights error.
Лицензия — другое название прав на использование файлов мультимедиа. A license is another name for media usage rights.
Удалено использование X509TrustManager для устранения предупреждения Google Play. Removed usages of X509TrustManager to address Google Play warning
Я проверил использование коммунальных услуг пекарней Джино Крессиды. I ran a utility usage check on Gino Cressida's bakery.
В Центре администрирования Office 365 выберите пункты Отчеты > Использование. In the Office 365 admin center, choose Reports > Usage.
Исправлено использование FBSDKApplicationDelegate application:didFinishLaunchingWithOptions: в примерах в SDK. Fixed usage of FBSDKApplicationDelegate application:didFinishLaunchingWithOptions: in SDK samples.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download